WSOY, 2012. 98 s.
Suomentanut : Saara Pääkkönen
Ulkoministeriö kertoo tarinaa Arthur Vlaminckista, josta sattuman kautta tulee Ranskan ulkoministerin puheenkirjoittaja. Työ ei ole helppoa, sillä itse ulkoministeri on arvaamaton ja omalaatuinen eivätkä ministeriön sisäisetkään konfliktit ole aina niitä helpoimpia. Itse Arthur on vielä varsin kirkasotsainen nuori mies, joka yrittää parhaansa pysyäkseen filosofisen ja omituisen ulkoministerinsä kannoilla.
Teos perustuu salanimellä esiintyvän Abel Lanzacin, ulkoministeriön entisen virkamiehen kertomisiin, ja tietty totuuspohja tekee Ulkoministeriöstä kiinnostavan luettavan. Kuvituksen on tehnyt Christophe Blain, joka on aikaisempien töidensä pohjalta ilmeisesti kehuttu ja arvostettu sarjakuvataiteilija. Enkä ihmettele: Blainin pitkäjalkaiset ja karikatyyrisen eläväiset hahmot ovat todella ranskalaisen oloisia ja sopivat oivallisesti poliittiseen sarjakuvaan.
Kuva : Blain & Lanzac / WSOY / 2012
***
Brian K. Vaughan & Niko Henrichon : Pride of Baghdad
Vertigo (DC Comics), 2006. 136 s.
Vuonna 2003 Baghdadissa pommit putoilevat ja osuvat myös eläintarhaan, jossa asuvat neljä leijonaa. Vanha naaras Safa, idealistinen nuorempi naaras Noor, Noorin pentu Ali sekä lauman uros Zill huomaavat yllättäen olevansa yllättävässä tilanteessa, kun häkin kalterit eivät ole enää vapauden tiellä. Vapaus ei ole kuitenkaan niin yksinkertaista, eivätkä suurimman osan elämästään vangittuina elävät leijonat kykene muuttumaan sekunnissa jälleen luonnonvaraisiksi.
Sekä leijonille että muille heidän kohtaamilleen eläimille on luotu hienot ja monitahoiset persoonat. Pride of Baghdad on julma ja jollain tavalla hyytävän realistinen, vaikka siinä puhuvia eläimiä onkin. Toisaalta Baghdad on, pommitettunakin, kaunis ja upeita ovat myös eläimet.
Pride of Baghdad perustuu osittain tositapahtumiin, sillä vuonna 2003 Baghdadia todella pommitettiin ja eläintarhasta pääsi pakoon neljä leijonaa. Myös leijonien lopullinen kohtalo on kirjoitettu todenmukaisesti, mutta matka lähdöstä loppuun on Vaughanin ja Henrichonin kuvitelmaa. Vaughanilla on selvästi tarinankertomisen taito ja Henrichon osaa sen kuvittamisen: Pride of Baghdad on kaunis ja rujo sekä ehdottoman koukuttava, vaikkei onnen tunteita juuri lukijalle tuokaan.
Kuva : Vaughan & Henrichon / Vertigo (2006)
Albumin bongasin, tai oikeastaan mies bongasi, bibliofile-x-blogista. Siellä kirjaa kehuttiin sen verran kiinnostavasti ja verrattiin rakastamaani Leijonakuninkaaseen (jonka kanssa albumilla eittämättä on samoja piirteitä), joten teos oli varattava kirjastosta samoin tein.
***
Uusia sarjakuvasuosituksia otetaan vastaan: mikä on hienoin sinun tänä vuonna lukemasi sarjakuva?
Hmm... Paras sarjakuva, aika pahan pistit. Luin tänä vuonna Habibin ja Näkymättömät kädet - molemmat aika ylittämättömiä. Sanon molemmat!
VastaaPoistaKiitos Norkku! Habibi minulla onkin vielä lukematta, ehkä vuoden alussa voisi sen järkäleen haalia lukupinoon. Näkymättömät kädet on kyllä hieno!
PoistaVoisin allekirjoittaa jokaisen sanan Pride of Baghdadista, tarina oli kerrassaan upea. Kaunis, rujo ja koukuttava, muuta on tosiaan hankala sanoa. Olisipa mielenkiintoista tietää, kuinka paljon Vaughan on ajatellut (edes vahingossa) Leijonakuningasta juonenkäänteitä luodessaan :D
VastaaPoistaUlkoministeriö on vielä korkkaamatta, sangen hauskalta näyttää kuvitus siinäkin.
Toivottavasti Ulkoministeriö maistui, jos siihen tartuit, Disa.
Poista(hupsista, vastailen kommentteihin tosi myöhässä!)
Hei blogissani on sinulle pieni haaste!
VastaaPoistaOoh, suomeksi Ulkoministeriö! Selailin tätä kiinnostuneena Ranskassa pari vuotta sitten, mutta aina jätin hyllyyn, kun ajattelin, että sanasto on politiikkaa ja muuta vaikeaa, eikä minun kiinnostukseni jaksa pysyä, jos en ymmärrä. Kiitos vinkkauksesta! Toinenkin kirja vaikuttaa kiinnostavalta. En ollut siitä edes kuullut, vaikka pidän itseäni sarjakuvien suurkuluttajana.
VastaaPoistaVaikea antaa vinkkejä, en ole tänä vuonna lukenut hirveästi uusia sarjakuvia. En jaksa muistaa olitko jo tutustunut mainioon Kramppeja & Nyrjähdyksiä -sarjaan?
Kiitos Sonja muistutuksesta, pitääkin vihdoin lukea nuo Krampit, olen lukenut vain muutamia satunnaisia kohtia sekä niitä erilliskirjoja.
PoistaTuntuu, että nykyään sattuu usein silmiin taidokkaasti tehtyjä ja ajatuksia herättäviä sarjakuvakirjoja. :)
VastaaPoistaSanopa muuta!
PoistaGuy Delislen uusin, Merkintöjä Jerusalemista, oli hyvä ja tietty ne aikaisemmatkin (en muista, että olitko jo kokeillut niitä). Ja Kati Närhen Mustasuon mysteeri!
VastaaPoistaKiitos Velma! Delislet on luettu, mainioita ovat! Närhen toinen albumi on juuri lainassa muttei vielä luettu, sitä odotan koska mies ainakin hihitteli sille kovasti lukiessaan. :)
Poista